Officiële verklaring van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Thailand: eerste batch van 12 Thaise gijzelaars vrijgelaten

Nationaal—

Op 24 november bracht het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Thailand een felicitatieverklaring uit over de vrijlating van de eerste lichting van twaalf Thaise gijzelaars.

De verklaring van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Thailand luidt als volgt:

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Thailand is door de Koninklijke Thaise Ambassade in Tel Aviv ervan in kennis gesteld dat 12 Thaise onderdanen die gegijzeld werden, zijn vrijgelaten en via de grensovergang bij Rafah Israël zijn binnengekomen. Ze worden vervoerd naar het verwerkingspunt op de Hatzerim luchtmachtbasis. Op dit moment zijn het geslacht en de namen van deze Thais niet bekend.

De 12 Thais zullen naar het Shamir Medisch Centrum (Assaf Harofeh) worden gebracht, waar ze zullen worden opgewacht door ambtenaren van de ambassade. Zij moeten gedurende een periode van 48 uur onder medisch toezicht staan, zonder toegang tot buitenstaanders.

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Thailand feliciteert deze twaalf Thaise staatsburgers en hun families van harte en zal al het mogelijke doen om hun terugkeer naar Thailand te bespoedigen.

De Koninklijke Thaise Regering spreekt haar dank uit aan allen van wie zij hulp heeft gezocht bij het veiligstellen van de vrijlating van deze eerste gijzelaars, namelijk de regeringen van Qatar, Israël, Egypte, Iran, Maleisië en het ICRC. Het is onze diepe hoop dat alle overgebleven gijzelaars zullen worden opgevangen en zo snel mogelijk veilig zullen worden vrijgelaten.

Deze officiële verklaring is afkomstig van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Thailand.

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.