Twee Duitsers en een Turkse man gearresteerd voor vermeende aanval op Russische man in Patong

Patong-

Twee Duitse en Turkse mannen zijn gearresteerd nadat ze een Russische man zouden hebben aangevallen in een hotel in Patong, vanwege een meningsverschil met een Finse vrouw.

Ons vorige verhaal:

Een Russische man is gewond geraakt nadat hij in een hotel in Patong door drie onbekende buitenlandse mannen werd aangevallen.

Nu voor de update

De Phuket Tourist Police vertelde de Phuket Express dat de Patong Police CCTV-beelden in het hotel heeft gecontroleerd. Ze spoorden de verdachten op voordat ze de drie arresteerden. Ze werden door de politie alleen geïdentificeerd als MR. AKSU, 30, MR. AKSU, 22, beiden Duitse staatsburgers, en MR. YANYANA, 23, een Turkse staatsburger.

Ze gaven tegenover de politie toe dat ze de Russische man hadden aangevallen. Ze beweerden echter dat ze een Finse vrouw hadden ontmoet in een uitgaansgelegenheid en naar haar kamer waren gegaan om haar af te zetten en ervoor te zorgen dat ze veilig thuiskwam, aldus hen. Haar Russische vriend was echter in de kamer en ze begonnen ruzie voordat ze gingen vechten. Het was onduidelijk waarom de vrouw naar verluidt alleen was in een uitgaansgelegenheid.

De Finse vrouw en de Russische man hadden tot het moment van ter perse gaan van dit artikel nog geen enkele verklaring afgegeven.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.