Mysterieuze kogel verwondt vrouw op Halloweenavond in Thalang

Thalang, Phuket – Een vrouw raakte gewond nadat ze werd geraakt door een mysterieuze kogel terwijl ze voor een huis in Sri Soonthorn stond. Het incident vond plaats om 9:25 uur op donderdag 31 oktober en werd onmiddellijk gemeld bij de politie van Thalang.

Bij aankomst vonden agenten het slachtoffer, alleen geïdentificeerd als mevrouw Naytoma, 42, met een lichte verwonding aan haar linkerarm, veroorzaakt door een kogel. In de buurt werd een kogel op de grond gevonden. Mevrouw Naytoma legde aan de politie uit dat ze, terwijl ze voor het huis op haar mobiele telefoon zat te bellen, iets op haar arm voelde vallen, wat pijn en een bloedende wond veroorzaakte. Vervolgens ontdekte ze de kogel in haar buurt.

De politie van Thalang voert een onderzoek uit om de oorsprong van de kogel te achterhalen en de veiligheid van de gemeenschap te waarborgen.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.