Thaise premier vereerd met benoeming in TIME100 Volgende lijst van leiders voor 2024

PERSBERICHT:

Premier Paetongtarn Shinawatra heeft haar dank uitgesproken nadat ze werd genoemd in de TIME100 Next List of Leaders voor 2024 van TIME Magazine. De premier zei dat het een grote eer was om erkend te worden door zo'n prestigieuze internationale publicatie.

Aanvankelijk gaf ze toe dat ze niet op de hoogte was van de details en alleen een afbeelding van de aankondiging had gezien. Ze dacht dat het een grap was. Maar nadat ze het hele artikel had gelezen, voelde ze zich oprecht blij en vereerd, omdat het iets was wat ze niet had verwacht.

Premier Paetongtarn sprak ook over de recente overstromingen in de provincie Chiang Rai. Ze erkende dat de waterstanden aanzienlijk waren gestegen, waardoor de situatie in sommige gebieden verslechterde. De premier vertelde dat een aantal van haar familieleden in Chiang Rai wonen en dat ze, nadat ze contact met hen had opgenomen, de ernst van de overstromingen kon bevestigen. Hoewel wegen die eerder geblokkeerd waren, nu zijn vrijgemaakt, is de overheid momenteel bezig met het versnellen van de waterafvoer in de getroffen gebieden.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.