Belangrijkste nationale Thaise verhalen van de afgelopen week: overstromingen blijven veel provincies treffen, en meer

Hieronder vindt u de belangrijkste NATIONALE verhalen over Thailand, geselecteerd door ons nationale Pattaya News/TPN-team, van vorige week, maandag 16 september tot en met zondag 22 september 2024.

Ze zijn niet op een bepaald niveau van belangrijkheid, maar staan ​​vermeld in volgorde van publicatiedatum.

Laten we beginnen en kijken wat de topverhalen waren!

1. Texas Chicken, een fastfoodketen onder PTT Oil and Retail Business (OR), heeft aangekondigd dat het al zijn vestigingen in Thailand zal sluiten vóór 30 september 2024, na meer dan negen jaar actief te zijn geweest in het land.

Texas Chicken kondigt sluiting in Thailand aan, laatste dag gepland voor 30 september

Het besluit is het gevolg van de evaluatie door OR van haar lifestyle-bedrijfsportfolio, dat 4,496 verkooppunten van voedings- en drankenmerken zoals Café Amazon en Pacamara Coffee Roasters omvat.

2. Woordvoerder Ekwaranyu Amrapal van de Bangkok Metropolitan Administration (BMA) maakte bekend dat gouverneur Chadchart Sittipunt een nieuwe regelgeving heeft ondertekend met daarin bijgewerkte criteria en voorwaarden voor straatverkoop op openbare wegen en plaatsen in Bangkok.

Bangkok implementeert nieuwe regels voor straatverkoop met focus op veiligheid en orde voor voetgangers

De richtlijnen zijn bedoeld om de openbare veiligheid te vergroten, de toegang voor voetgangers te waarborgen en het beheer van straatverkoop te verbeteren.

3. Jeugd- en oudernetwerken hebben een formele brief ingediend bij premier Paetongtarn Shinawatra in het regeringsgebouw, waarin zij hun ernstige zorgen uiten over het streven van de overheid naar wetten ter ondersteuning van geïntegreerde entertainmentcomplexen, waaronder casino's.

Jeugd- en oudernetwerken dringen er bij de Thaise premier op aan om het plan voor een entertainmentcomplex, inclusief casino's, te stoppen, en stellen in plaats daarvan edutainmentcomplexen voor

De jeugdnetwerken betoogden dat de snelle promotie van deze entertainmentcomplexen om het toerisme te stimuleren, onveilige omgevingen zou kunnen creëren, met name voor kinderen en gezinnen.

4. De Thaise Koninklijke Staatscourant publiceerde een nieuwe ministeriële verordening over alcoholtesten voor bestuurders onder de Verkeerswet van 2024.

Thaise overheid actualiseert verkeerswet met strengere alcohollimieten, verlengt BTW-verlaging tot 2025

De verordening introduceert ook strengere alcohollimieten voor specifieke groepen bestuurders. 

5. De provincies Chiang Rai, Lampang, Phitsanulok, Nong Khai, Nakhon Phanom en Ayutthaya staan ​​nog steeds onder water. In 27 districten en 130 subdistricten is er sprake van overstroming.

Overheid meldt dat overstromingen zes provincies blijven treffen, met gevolgen voor meer dan 18,000 huishoudens

Het Bureau voor Nationale Waterbronnen heeft 22 provincies geïdentificeerd, waaronder Chiang Mai, Bangkok en Trat, die nog steeds risico lopen op verdere overstromingen.

Dat was het voor deze week, zoals altijd bedankt voor je steun!

De originele versie van dit artikel verscheen op onze zusterwebsite, The TPN National News, eigendom van ons moederbedrijf TPN media.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.