Top nationale Thailand-verhalen van de afgelopen week: nieuwe Thaise premier en nog veel meer

Hier is een blik op de top NATIONALE Thailand-verhalen, gekozen door ons Pattaya News/TPN National-team, van vorige week, maandag 12 augustus, tot zondag 18 augustus 2024.

Ze zijn niet op een bepaald niveau van belangrijkheid, maar staan ​​vermeld in volgorde van publicatiedatum.

Laten we beginnen en kijken wat de topverhalen waren!

  1. Ieder jaar op 12 augustus wordt Thailand blauw geschilderd als het land samenkomt om twee belangrijke gebeurtenissen te vieren: Thaise Moederdag en de 92e verjaardag van Hare Koninklijke Majesteit Koningin Sirikit.

TPN Media wenst Thailand een vreugdevolle Moederdag en een gelukkige 92e verjaardag voor Hare Majesteit Koningin Sirikit

Deze speciale dag is sinds 1976 een nationale feestdag, tijdens het bewind van Zijne Koninklijke Majesteit Koning Bhumibol Adulyadej de Grote (Rama IX).

2. Thaise insiders uit het bedrijfsleven meldden dat verschillende lokale busbedrijven met ernstige financiële problemen kampen, waarbij stijgende kosten en aanhoudende verliezen velen ertoe dwingen te overwegen hun bedrijf te verkopen.

Chinese bedrijven hebben oog voor expansie in Thaise bus- en restaurantsectoren, bezorgde Thaise ondernemers

De Thaise minister van Handel Phumtham Wechayachai heeft op sociale media zijn bezorgdheid geuit over de mogelijke impact van de Chinese e-commercegigant TEMU op het midden- en kleinbedrijf (MKB) in Thailand.

Thaise minister van Handel waarschuwt voor de impact van nieuwe, goedkope Chinese e-commercesites op kleine Thaise bedrijven

3. In een baanbrekende ontwikkeling is de Thaise premier, de heer Srettha Thavisin, door het Thaise Constitutionele Hof uit zijn premierspost ontheven.

De Thaise premier Srettha Thavisin is door het Grondwettelijk Hof uit zijn ambt ontheven

De heer Srettha heeft de grondwet geschonden door de heer Pichit Chuenban te benoemen tot minister verbonden aan het kabinet van de premier, aldus het Constitutionele Hof.

4. Minister van Justitie Pol. Kolonel Thawee Sodsong sprak over het recente koninklijk besluit waarbij in 2024 amnestie wordt verleend aan de voormalige premier Thaksin Shinawatra, die momenteel een voorwaardelijke straf heeft.

Thaksins Lese-Majeste hoorzitting gepland voor 19 augustus na amnestie

In de zaak, waarbij zowel Lèse-Majesté als de Computer Crimes Act betrokken zijn, heeft Thaksin de beschuldigingen ontkend, en zijn juridische team bereidt zich voor op de komende hoorzitting over de bewijsbeoordeling.

5. De secretaris-generaal van de Tweede Kamer Pol. SubLt. Apat Sukhanan presenteerde een koninklijk bevel op het hoofdkwartier van de Pheu Thai-partij en benoemde Paetongtarn Shinawatra tot de 31e premier van Thailand.

Paetongtarn Shinawatra officieel benoemd tot de 31e premier van Thailand

Met betrekking tot haar vader, de voormalige Thaise premier Thaksin Shinawatra, heeft Paetongtarn de zorgen over politieke overheersing van de hand gewezen en beweerd dat zij en haar familie weliswaar zijn advies op prijs stellen, maar onafhankelijk blijven denken.

Dat is alles voor deze week, wees veilig!

De originele versie van dit artikel verscheen op onze zusterwebsite, The TPN National News, eigendom van ons moederbedrijf TPN media.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.