Top nationale Thailand-verhalen van de afgelopen week: Thailand bemachtigt de gouden medaille van de Olympische Spelen op Taekwondo, en meer

Hier is een blik op de top NATIONALE Thailand-verhalen, gekozen door ons Pattaya News/TPN National-team, van vorige week, maandag 5 augustus, tot zondag 11 augustus 2024.

Ze zijn niet op een bepaald niveau van belangrijkheid, maar staan ​​vermeld in volgorde van publicatiedatum.

Laten we beginnen en kijken wat de topverhalen waren!

1. “Tennis” Panipak Wongpattanakit, een Thaise taekwondo-ster, behaalde op de Olympische Spelen van 49 in Parijs de gouden medaille in de categorie 2024 kg dames en zegevierde daarmee over de Chinese Guo Qing, die op de zesde plaats eindigde.

Tennis Panipak wint tweede Olympisch goud in Taekwondo in Parijs 2024

De Thaise badmintonster View Kunlavut Vitidsarn claimde een zilveren medaille na een val tegen de Deense Viktor Axelsen in de finale van het herenenkelspel op de Olympische Spelen van 2024 in Parijs.

Thailand's View Kunlavut wint zilver in Olympisch badminton

“Bee” Janjaem Suwannapheng, een rijzende Thaise boksster, verzekerde zich van een bronzen medaille na verlies van de Algerijnse Imane Khelif in de halve finale van de dames tot 66 kg op de Olympische Spelen van 2024 in Parijs.

Thaise bokser Janjaem Suwannapheng wint brons na nederlaag tegen Imane Khelif uit Algerije

De 19-jarige Thaise gewichtheffer “Wave” Weeraphon Wichuma behaalde op de Olympische Spelen van 73 in Parijs een zilveren medaille in de categorie 2024 kg voor heren.

Thaise gewichtheffer Wave Weeraphon behaalt zilver op de Olympische Spelen van Parijs 2024

2. In het Khao Sok Nationaal Park vond een tragisch incident plaats, waarbij één persoon om het leven kwam, terwijl eenendertig buitenlandse toeristen en een gids het overleefden.

Gids dood, tweeëndertig mensen, voornamelijk buitenlandse toeristen, overleven na plotselinge overstroming in een grot in Surat Thani

De gouverneur van Surat Thani, Jessada Jitrat, heeft juridische stappen tegen de betrokken reisorganisatie verplicht gesteld.

Tourbedrijf wordt geconfronteerd met juridische stappen vanwege het grotincident in Surat Thani

3. Het Thaise Constitutionele Hof kwam bijeen om de petitie van Thirayuth Suwankaesoorn te bespreken en te stemmen, gericht op de ontbinding van de Move Forward Party (MFP) en de intrekking van het kiesrecht van haar uitvoerende leden voor hun campagne om Sectie 112 van het Wetboek van Strafrecht te wijzigen.

Thais Constitutioneel Hof ontbindt Move Forward-partij en legt elf uitvoerende leden een verbod van tien jaar op

De voormalige Move Forward-partij werd officieel omgedoopt tot Volkspartij (PP). Op het embleem van de partij staat een oranje zeshoekige driehoek, die gelijkheid symboliseert, met daaronder de naam van de partij, 'Volkspartij', in marineblauw weergegeven.

Volkspartij gelanceerd: Nattapong Ruangpanyawut leidt de nieuwe politieke kracht van Thailand

4. NeeImmigratieambtenaren van Ong Khai kregen op 19 april een tip over twee buitenlandse mannen die leken op gezochte Japanse verdachten in een moord- en verminkingszaak in Nonthaburi.

Update: Japanse moordverdachten gearresteerd in Nong Khai, gekoppeld aan brutale verminkingszaak in Nonthaburi

Dat is alles voor deze week, wees veilig!

De originele versie van dit artikel verscheen op onze zusterwebsite, The TPN National News, eigendom van ons moederbedrijf TPN media.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.