Koninklijk besluit: nieuwe Thaise premier benoemd, kabinetsherschikking aangekondigd

Nationaal—

Op 28 april 2024 publiceerde de website van de Royal Thai Government Gazette een koninklijk bevel waarbij ministers uit hun positie werden ontheven en nieuwe werden benoemd.

Zijne Koninklijke Majesteit Koning Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun heeft genadig besloten de heer Srettha Thavisin te benoemen tot premier van Thailand, volgens de aankondiging van 22 augustus 2023, wat Srettha het recht gaf een kabinet te benoemen of wijzigingen aan te brengen die hij aan de koning kon voorstellen.

Bovendien werden er ministers benoemd voor het bestuur van het land, volgens de aankondiging van 1 september 2023.

De Thaise premier heeft publiekelijk verklaard dat bepaalde ministeriële posities moeten worden aangepast om geschikt te zijn en ten goede te komen aan het bestuur van het land, waarbij hij zijn macht uitoefent op grond van artikel 158 van de grondwet van Thailand.

Daarom heeft de Thaise premier zo vriendelijk besloten de volgende ministers uit hun functie te ontheffen:

  1. De heer Somsak Thepsuthin, vice-premier.

2. De heer Parnpree Bahiddha-nukara, vice-premier en minister van Buitenlandse Zaken. (Parnpree legde later op een verrassende manier zijn rol als minister van Buitenlandse Zaken neer, aangezien hij alleen was ontheven van vice-premier)
3. Mevrouw Puangpetch Chunla-iad, minister verbonden aan het kabinet van de premier.
4. De heer Srettha Thavisin, minister van Financiën.
5. De heer Chakkraphong Saengmanee, vice-minister van Buitenlandse Zaken.
6. Mevrouw Sudawan Wangsuphakijkosol, minister van Toerisme en Sport.
7. De heer Chaiya Phromma, vice-minister van Landbouw en Coöperaties.
8. De heer Anucha Nakasai, vice-minister van Landbouw en Coöperaties.
9. De heer Sermsak Pongpanich, minister van Cultuur.
10. Dr. Cholnan Srikaew, minister van Volksgezondheid.

Nieuwe afspraken zijn als volgt gemaakt:

1. De heer Suriya Juangroongruangkit als vicepremier.
2. De heer Pichai Chunhavajira als vicepremier en minister van Financiën.
3. De heer Jakkapong Sangmanee als minister verbonden aan het kabinet van de premier.
4. De heer Pichit Chuenban als minister verbonden aan het kabinet van de premier.
5. Mevrouw Jiraporn Sindhuprai als minister verbonden aan het kabinet van de premier.
6. De heer Paopoom Rojanasakul als vice-minister van Financiën.
7. De heer Parnpree Bahiddha-nukara als minister van Buitenlandse Zaken. (Die, zoals gezegd, later ontslag nam, blijkbaar boos over het verlies van zijn positie als vice-premier, waardoor de functie open bleef)
8. De heer Sermsak Pongpanich als minister van Toerisme en Sport.
9. De heer Atthakorn Sirilatthayakorn als vice-minister van Landbouw en Coöperaties.
10. De heer Suchart Chomklin als vice-minister van Handel.
11. Mevrouw Sudawan Wangsuphakijkosol als minister van Cultuur.
12. De heer Somsak Thepsuthin als minister van Volksgezondheid.

Deze benoemingen gingen onmiddellijk in.

De originele versie van dit artikel verscheen op onze zusterwebsite, The Pattaya News, eigendom van ons moederbedrijf TPN media.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.