Het Thaise ministerie van Buitenlandse Zaken geeft opnieuw een update over de situatie in Israël

Samenvatting van de persbriefing over de situatie in Israël

op dinsdag 10 oktober 2023 om 11.00 uur.

Persconferentieruimte, MFA en via MFA Facebook Live

1. Mevrouw Kanchana Patarachoke, directeur-generaal van het Ministerie van Informatie en woordvoerder van de MFA, hield een persconferentie over de situatie in Israël en de gevolgen voor Thaise staatsburgers. Ze werd via een videogesprek vergezeld door mevrouw Pannabha Chandraramya, ambassadeur van Thailand in Israël (Amb), die updates gaf en voorbereidingen trof die werden getroffen door de Koninklijke Thaise Ambassade in Tel Aviv (RTE) om Thaise staatsburgers te evacueren.

2. Overzicht van de situatie

2.1 Alvorens updates te geven, betuigde Amb haar condoleances aan familieleden van Thaise staatsburgers die getroffen zijn en verzekerde ze dat Team Thailand in Israël zijn best doet om Thaise staatsburgers te beschermen en bij te staan ​​door voortdurende coördinatie met de relevante Israëlische autoriteiten.

2.2 Updates van RTE over de aanhoudende situatie in Israël en de Gazastrook omvatten ontwikkelingen die in het bijzonder verband houden met het feit dat de Israëlische strijdkrachten de controle over het grondgebied herwinnen en burgers evacueren uit 15 van de 24 steden in de Gazastrook. Het Israëlische leger en relevante Israëlische instanties hebben honderden burgers, waaronder Thaise staatsburgers, geëvacueerd uit risicogebieden binnen een straal van 4 km. van de Gazastrook richting veilige zones.

2.3 Bovendien doet de Israëlische politie onderzoek naar mensen die als vermist zijn opgegeven en maakt zij gebruik van technologie om gezichtsherkenning te vergemakkelijken. Dit wordt nauw afgestemd met RTE.

3. Impact/status van Thaise staatsburgers

3.1 Aantal sterfgevallen: 18 (volgens onofficiële rapporten van werkgevers, in afwachting van officiële bevestiging van de Israëlische autoriteiten)

3.2 Aantal blessures: 9

3.3 Aantal gegijzelde Thaise staatsburgers: 11

3.4 Aantal Thaise staatsburgers die zich hebben geregistreerd voor vrijwillige repatriëring: ongeveer 3,226 (er zijn ongeveer 5,000 Thaise staatsburgers in het gebied van de Gazastrook)

4. Evacuatie van Thaise onderdanen

4.1 RTE heeft deze woensdag (15 oktober) de eerste repatriëring van 11 Thaise staatsburgers geregeld via El Al. Dit omvat gewonde Thaise staatsburgers die geschikt zijn om te reizen en Thaise staatsburgers die naar veilige zones zijn overgebracht en die naar verwachting op donderdag (12 oktober) op de luchthaven Suvarnabhumi zullen aankomen. De volgende repatriëring van 80 Thaise staatsburgers staat gepland voor aanstaande woensdag (18 oktober). oktober).

4.2 De woordvoerder van de MFA vertelde dat verschillende landen, vooral Europese, eveneens zijn begonnen met het repatriëren van hun onderdanen.

5. Overheidsactie/volgende stappen

5.1 Communicatie met buitenlandse regeringen

De ambassadeurs van Thailand in de buurlanden van Israël hebben contact opgenomen met het Ministerie van Buitenlandse Zaken in hun gastland om alternatieve evacuatieroutes voor Thaise staatsburgers en alle andere hulp die de Thaise staatsburgers nodig hebben te bespreken. Wat betreft de ontvoerden gebruikt Thailand alle mogelijke diplomatieke en andere kanalen om onze zorgen over te brengen en om hulp te vragen voor deze groep. De Thaise regering volgt de situatie op de voet.

5.2 Communicatie met de regering van Israël

Gisteravond (9 oktober) ontving de heer Parnpree Bahiddha-Nukara, vice-premier en minister van Buitenlandse Zaken van Thailand (DPM/FM) een telefoontje van de heer Eli Cohen, minister van Buitenlandse Zaken van Israël. Minister Cohen betuigde zijn medeleven aan de Thaise staatsburgers die getroffen zijn door de staat van oorlog in Israël en verzekerde dat de regering van Israël haar best zal doen om Thaise staatsburgers te beschermen. Hij herinnerde eraan dat Thaise staatsburgers zich niet alleen in de Gazastrook bevinden, maar dat ze verspreid zijn over heel Israël, wat het moeilijk maakt om ze allemaal naar veilige zones te mobiliseren.

DPM/FM benadrukte dat de Thaise regering het grootste belang hecht aan de veiligheid en het welzijn van Thaise staatsburgers in Israël en verzocht de Israëlische kant de redding van onschuldige burgers, waaronder Thaise staatsburgers, die zijn gegijzeld, te bespoedigen. Hij verzocht de Israëlische zijde ook om het aantal gewonden en sterfgevallen onder Thaise staatsburgers zo snel mogelijk te verifiëren en officieel te bevestigen, aangezien de Thaise zijde wacht op officiële verificatie door de Israëlische autoriteiten.

5.3 Communicatiekanalen

De woordvoerder van MFA herinnerde aan de hotlines van MFA, LINE Openchat en Facebook-pagina voor hulp met betrekking tot de situatie in Israël.

Abonneren
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en vijf jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.