UPDATE: Thais dodental stijgt tot 27, terwijl 112 gewond raken bij hotel- en casinobrand in Poipet, Cambodja

Cambodja -

Ten minste 27 Thais zijn omgekomen en 112 Thais zijn gewond geraakt bij een hotel- en casinobrand in Poipet, zegt het officiële rapport van de Thailand Public Relations Department.

Ons vorige verhaal:

Minstens 21 Thais kwamen om en 53 raakten gewond bij een enorme brand in een hotel met een casino in Poipet.

Dat heeft de Thailand Public Relations Department vandaag (30 december) aan TPN media verteldth) om 4 uur dat de provinciale administratieve hoofdofficier van Sa Kaeo, de heer Chanathip Kokmanee, vandaag om 00 uur de huidige situatie met betrekking tot de tragische brand onthulde.

  • 112 Thais raakten gewond, waarvan er 27 nog in ziekenhuizen liggen.
  • 27 Thais stierven (26 werden dood verklaard in Cambodja en 1 in Thailand)
  • Er zijn al 10 lichamen teruggebracht naar Thailand.
  • 12 lichamen worden nog steeds geïdentificeerd.

De zoektocht naar overlevenden en lichamen gaat door.

Volgens relevante instanties en functionarissen waren er ongeveer 400 mensen in het Grand Diamond City Casino and Hotel toen de brand uitbrak.

Het is nog steeds niet duidelijk wat de brand heeft veroorzaakt, maar in ieder geval één ambtenaar, Sek Sokhom, hoofd van de De provinciale informatieafdeling van Banteay Meanchey vertelde de betrokken pers dat het mogelijk te wijten was aan een elektrische kortsluiting.

Er was echter nog een onderzoek gaande en het was voor veel persbronnen nog steeds moeilijk om beknopte informatie nauwkeurig te verzamelen.

Er wordt gevreesd dat het gebouw zou kunnen instorten, dus reddingsteams moesten langzaam bewegen, zei Thaise vrijwilligers reddingsorganisatie The Ruamkatanyu Foundation die helpt bij de bergings- en reddingsoperatie.
Piyapol Sukkaew, een Thaise overlevende die aan het gokken was op de casinovloer toen de brand uitbrak, vertelde Thaise media dat hij een lamp zag vonken die brand veroorzaakte. Piyapol beweerde dat het licht ongeveer dertig minuten aan het vonken was zonder dat iemand er aandacht aan besteedde, toen het een grotere brand werd.

De Cambodjaanse premier, Hun Sen, sprak zijn verdriet en condoleances uit over de situatie en drong er bij de relevante autoriteiten op aan de zoek- en reddingsoperatie te versnellen, terwijl hij beloofde de veiligheids- en brandnormen in het hele land te verbeteren.

Poipet ligt heel dicht bij de Thaise grens en is erg populair bij Thaise gokkers, aangezien gokken in Thailand illegaal is en streng wordt gehandhaafd. Veel van de werknemers in het casino waren ook Thais, zeiden relevante functionarissen en reddingswerkers.

Dit is een zich nog steeds ontwikkelend verhaal en er wordt consequent meer informatie vrijgegeven naarmate de zoekoperaties doorgaan.

De originele versie van dit artikel verscheen op onze zusterwebsite, The Pattaya News, eigendom van ons moederbedrijf TPN media.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Vergeet je niet te abonneren op onze nieuwsbrief en ontvang al ons nieuws in één spamvrije dagelijkse e-mail Klik hier! OF, vul hieronder je e-mailadres in!

Steun The Phuket Express in 2022!

Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.